Alla fine dell’estate, il vento inizia a soffiare su tutte le coste indonesiane. È il periodo che Artur ha scelto per partire per una spedizione alla ricerca delle onde selvagge della costa occidentale di Jawa.